Hem ABD hem de İran sonuna kadar gitmeye hazır.

Ortadoğu'da savaş yayılıyor: İran bölge genelinde saldırılarını sürdürürken, Lübnan'da yeni bir cephe açıldı; petrol fiyatları yükseliyor ve analistler uzun sürecek bir savaş tehlikesine karşı uyarıyor.

13012 görüntüleme 3 yorum(a)
Trump, savaşın üç ila dört hafta sürmesinin beklendiğini, ancak daha uzun sürebileceğini söyledi. Fotoğraf: Reuters
Trump, savaşın üç ila dört hafta sürmesinin beklendiğini, ancak daha uzun sürebileceğini söyledi. Fotoğraf: Reuters
Uyarı: Çeviriler çoğunlukla yapay zeka çevirmeni aracılığıyla yapılır ve %100 doğru olmayabilir.

ABD ve İsrail'in İran'a yönelik saldırısıyla başlayan Orta Doğu savaşı, on saatten kısa bir sürede en az dokuz ülkede can kayıpları ve yıkımların bildirilmesiyle daha geniş bir bölgesel çatışmaya dönüştü. Daha fazla istikrarsızlık korkusu piyasaları hemen sarstı ve önemli bir enerji bölgesinden gelen arz kesintileri endişesiyle petrol fiyatları hızla yükseldi. ABD Başkanı Donald Trump operasyonların "üç ila dört hafta" sürebileceğini söylese de, birçok analist ABD'nin uzun süreli ve öngörülemeyen bir savaşa sürüklenme riskinin ciddi olduğunu belirtiyor.

İsrail'in Lübnan'a yönelik saldırılarının ardından patlama
İsrail'in Lübnan'a yönelik saldırılarının ardından patlamafotoğraf: REUTERS

Trump, Cumartesi günü başlattığı ABD askeri operasyonlarının planlanandan daha hızlı ilerlediğini söyledi ancak ayrıntı vermedi. ABD harekatının dört ila beş hafta süreceğini tahmin ettiğini, ancak daha uzun sürebileceğini de belirtti.

Trump, Beyaz Saray'daki konuşmasında, "Ne kadar sürerse sürsün, sorun değil. Ne kadar sürerse sürsün," dedi. "En başından beri dört ila beş hafta öngörmüştük, ancak bundan çok daha uzun süre dayanma kapasitemiz var. Bunu yapacağız."

Trump, hafta sonu yaptığı iki video konuşması ve gazetecilerle yaptığı bir dizi kısa telefon görüşmesinin ötesinde, savaşla ilgili en kapsamlı açıklamalarını Çarşamba günü Beyaz Saray'da yaptı. Bu görüşmelerde çatışmanın hedefleri zaman zaman çelişkili ifadeler içeriyordu. Trump, İran'ın nükleer ve balistik füze programlarını engellemek için ABD ordusuna İran'a saldırma emri verdiğini söyledi ve bu programların hızla genişlediğini belirtti. Savaşın hedefleri arasında İran'ın füze yeteneklerini yok etmek, "donanmalarını yok etmek" ve İran'ın nükleer silah edinmesini engellemek olduğunu söyledi.

Trump, "Uzun menzilli füzeler ve nükleer silahlarla donanmış bir İran rejimi, Ortadoğu için olduğu kadar Amerikan halkı için de kabul edilemez bir tehdit olacaktır" dedi.

Dün erken saatlerde Trump, ayrıntı vermeden yeni saldırıların "büyük bir dalgasının" kaçınılmaz olduğunu söyledi ve hafta sonu Yüksek Lider Ali Hamaney'in suikasta uğramasının ardından İran'ı şu anda kimin yönettiğinin belirsiz olduğunu ekledi.

Trump, İran'a yönelik saldırılar ve ABD ile İsrail arasındaki askeri çatışmaların başlamasından bu yana ilk Amerikan kayıplarının bildirilmesiyle birlikte, İran'a ilişkin vizyonunu açıkça iletmesi konusunda artan bir baskı altında.

Eleştirmenler, Beyaz Saray'dan bundan sonra ne olacağına dair ayrıntılı bir açıklama yapmasını talep ediyor; çünkü bazı analistlere göre, net bir planın olmaması, ABD'nin Trump'ın defalarca kaçınma sözü verdiği uzun süreli bir çatışmaya sürüklenmesi riskini yaratıyor.

Washington'daki Orta Doğu Enstitüsü'nde kıdemli araştırmacı ve İran uzmanı olan Alex Vatanaka, The Guardian'a verdiği demeçte, "Eğer yönetimin bir oyun planı varsa, açıkçası henüz bunu açıklamadı" dedi. "Sadece askeri kısım değil, aynı zamanda yönetiminin kendi içinde ne tür bir rejim değişikliği başarabilecekleri konusunda daha derin bir tartışmayı da içeren daha büyük bir siyasi proje yönünde ilerlemesi gerekecek."

ABD Savunma Bakanı Pete Hegseth, dün yaptığı ilk kamuoyu açıklamasında, ABD-İsrail ortak askeri operasyonuna ilişkin olarak ABD kara kuvvetlerinin İran'a gönderilmesi olasılığını dışlamadı.

ABD Genelkurmay Başkanı General Dan Kaine ile birlikte Pentagon'da açıklama yapan üst düzey ABD askeri yetkilileri, saldırıların belirli bir bitiş tarihi olmadığını ve İran'ın konvansiyonel ve nükleer silah programlarını yok etmeyi amaçladığını söyledi. ABD birliklerinin karaya gönderilmesiyle ilgili özel bir soruya yanıt olarak Hegseth, şu anda orada ABD askeri bulunmadığını, ancak "ne yapacağımız veya yapmayacağımız konusunda spekülasyon yapmayacağız" dedi.

General Dan Kane, ilk 24 saatte 1.000'den fazla hedefin vurulduğu operasyonu anlattı. Bölgeye ek kuvvetlerin hala yolda olduğunu belirten Kane, “Bu, bir gecede tamamlanacak tek seferlik bir operasyon değil. CENTCOM ve Müşterek Kuvvetler Komutanlığı'na verilen askeri hedeflere ulaşmak zaman alacak ve bazı durumlarda zorlu ve meşakkatli bir çalışma olacak” dedi.

Belirsiz zaman dilimi ve kara kuvvetlerinin devreye sokulması olasılığı, Trump'ın yeni savaşlardan kaçınma yönündeki seçim vaatleriyle çelişiyor.

Dün, İran'ın Ortadoğu'daki başlıca müttefiklerinden biri olan Lübnan silahlı hareketi Hizbullah'ın İsrail'e füze ve insansız hava araçlarıyla saldırmasıyla İran'a karşı savaş yeni bir cephe açarak genişledi.

İsrail, Hizbullah'ın kontrolündeki Beyrut'un güney banliyölerini hedef aldığını ve hareketin üst düzey üyelerini vurduğunu söylediği kapsamlı hava saldırılarıyla karşılık verdi.

Kıbrıslı yetkililerin büyük olasılıkla Lübnan'dan Hizbullah tarafından ateşlendiğini söylediği bir İran yapımı "Şahed" füzesi, Kıbrıs'taki İngiliz Akrotiri hava üssünü de vurdu; bu, Avrupa'daki ABD müttefiklerini hedef alan ilk saldırı oldu.

heykeltıraş
fotoğraf: REUTERS

Körfez'deki ABD müttefikleri İran'ın füze ve insansız hava aracı saldırılarına yeniden maruz kalırken, Kuveyt'teki ABD büyükelçiliği çevresinde siyah duman yükseldi. Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki Dubai ve Samha'da ve Katar'ın başkenti Doha'da şiddetli patlama sesleri yankılandı.

Reuters'ın bildirdiğine göre, savaş küresel hava trafiğinde kaosa yol açtı ve hayati önem taşıyan Hürmüz Boğazı'ndan geçen deniz trafiğini askıya alarak petrol fiyatlarında keskin bir artışa neden oldu.

Dünyanın en büyük sıvılaştırılmış doğal gaz ihracatçılarından biri olan Katar, dar boğazdan enerjiyi güvenli bir şekilde ulaştırma olasılığının kalmaması nedeniyle üretimi askıya aldı.

Suudi Arabistan, insansız hava aracı saldırıları sonucu çıkan yangın nedeniyle en büyük rafinerisini kapattı. Bu, hedef alınan birçok enerji tesisinden biriydi.

İran'da, halkın bombalamalardan kaçmak için otoyolları tıkadığı bir ortamda, geleceğe dair belirsizlik hakim ve duygular coşkudan endişeye ve öfkeye kadar değişiyor.

Birçok kişi, 1989'dan beri ülkeyi yöneten ve bu yılın başlarında binlerce hükümet karşıtı protestocuyu öldüren güvenlik güçlerini yöneten dini lider Ali Hamaney'in ölümünü açıkça kutladı.

Ancak muhafazakâr dinî liderler iktidarı bırakmaya dair hiçbir işaret göstermiyor. Askeri uzmanlar, kara kuvvetleri olmadan ABD ve İsrail'in hava üstünlüğünün onları ortadan kaldırmaya yetmeyebileceğini söylüyor.

Bu arada, aralarında bir okulun da bulunduğu sivil hedefleri vuran saldırılar da dahil olmak üzere, düzinelerce İranlının öldürüldüğü bildirildi.

İran'ın kuzeybatısındaki Tebriz'den Reuters'e telefonla konuşan 52 yaşındaki öğretmen Morteza Sedighi, "Çocukları öldürüyorlar, hastanelere saldırıyorlar. Trump'ın bize getirmek istediği demokrasi bu mu?" dedi. "Masum insanlar önce rejim tarafından, şimdi de İsrail ve Amerika Birleşik Devletleri tarafından öldürüldü."

İran yönetiminin dış dünyayla iletişimini sürdürdüğünün bir işareti olarak, üst düzey bir İranlı güvenlik yetkilisi Reuters ile iletişime geçerek, İran'ın saldırganlara karşı kendini savunduğunu ve bunu yapmaya devam edeceğini söyledi.

Hamaney'in etkili danışmanlarından Ali Larijani, dün X Network'te yaptığı bir paylaşımda, İran'ın "yanlış yönlendirilmiş emelleri" olan ve şimdi Amerikan kayıplarından endişe duyan Trump ile müzakere etmeyeceğini söyledi.

"İran, Amerika Birleşik Devletleri'nin aksine, uzun bir savaşa hazırlandı," diye yazdı paylaşımında.

Financial Times'ın haberine göre, geçen yıl İsrail ile yaşanan ve İran'ın büyük füze saldırılarının büyük ölçüde engellendiği ve fırlatma rampalarının imha edildiği 12 günlük savaşın ardından Tahran, füze doktrinini değiştirdi. Gazete, İran'ın İsrail'e yönelik misilleme saldırılarında, gösterişli ve medyada yankı uyandıran füze saldırılarından, hava savunmasını yıpratmayı amaçlayan daha sürekli bir kampanyaya geçtiğini belirtiyor.

Aynı zamanda, Körfez'deki ABD müttefiklerine karşı yoğun saldırılar başlatmak için kısa menzilli füzeler ve insansız hava araçları kullanıyor; sivil altyapıyı ve ABD askeri üslerini hedef alıyor. Her iki cephede de, önce kendi daha az değerli mühimmatını tüketmeyi, aynı zamanda rakiplerinin önleme füzelerini yıpratmayı ve bölgedeki yaşamı aksatmayı amaçlıyor.

İsrailli yetkililer, ülkelerinin önceki çatışmaya göre daha az sayıda, ancak daha dengeli bir tempoda saldırıya uğradığını söyledi. Eski bir İsrail güvenlik yetkilisine göre bu, geçen yılki saldırıların aksine, İsrail'de "dağıtma" olarak tanımlanan kasıtlı bir "yıpratma" stratejisi gibi görünüyor. Eski güvenlik yetkilisi Financial Times'a verdiği demeçte, "İranlıların bizim kurallarımıza göre oynayacağını kim söyledi?" dedi. "İranlıların ne kadar ileri gideceğini bilmiyoruz... ama bu savaş muhtemelen saatlerle veya günlerle ölçülmeyecek."

Bonus videosu: