Amerikalılar olmadan yaşanacak hayata endişeyle hazırlanıyorlar.

Bavyera'nın pitoresk kasabası Filzek, İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden bu yana Amerikan birliklerine ev sahipliği yapıyor ve Başkan Donald Trump'ın Almanya'dan en az 5.000 askeri çekme kararı en çok bu kasabayı etkileyebilir.

Söz konusu emirden etkilenecek birliklerin detayları henüz doğrulanmamış olsa da, Almanya'daki tek daimi muharebe tugayı olan ve Filzek'teki Rose Barracks üssünde konuşlanmış 2. Mekanize Alay "Stryker"ın ayrılması bekleniyor.

Yeni belediye başkanı Torsten Gredler, bu hafta göreve başlarken, üssün bölgenin en büyük işverenlerinden biri olduğu kırsal bir alanda binlerce iş kaybı olasılığıyla karşı karşıya olduğunu belirterek, "Sonuçlar çok ciddi olur" dedi.

Yıllar içinde, binlerce yerel halk için iyi maaşlı iş imkanı ve yerel işletmeler için sürekli bir müşteri akışı sağlayan bu üssün varlığı, riskleri şimdi hissedilen bir bağımlılık yarattı, dedi.

"Filzek ​​kasabamızın tamamı büyük ölçüde askeri eğitim alanının gelirleriyle geçiniyor; barlar, restoranlar, oto servisleri, süpermarketler," dedi.

ABD, Avrupa'nın savunmaya daha fazla harcama yapmasını istiyor.

Askerleri geri çekme kararı, Washington'dan Avrupa ülkelerine savunma harcamalarını artırmaları yönünde artan baskının yanı sıra, Amerikan güçlerine bağımlılığın kendi ordularını ihmal etmelerine yol açtığı yönündeki suçlamaların da arttığı bir dönemde geldi.

Trump'ın ilk döneminde, Stryker tekerlekli zırhlı araçlar etrafında oluşturulmuş tugay büyüklüğünde bir muharebe birliği olan 2. Alayın geri çekilmesi zaten konuşuluyordu, ancak bu planlar eski Başkan Joe Biden döneminde iptal edildi.

Gredler, "Şunu belirtmekte fayda var ki, 'Strikers' takımının gerçekten geri çekileceğine dair henüz resmi bir teyit yok. Bu yüzden henüz umudumu kaybetmedim," dedi.

Yıllarca süren yetersiz yatırımın ardından Alman ordusunu yeniden inşa etmek için harcamaları önemli ölçüde artıran Berlin hükümeti, asker çekme kararının büyük bir sürpriz olmadığını söyledi.

Ancak, ekonomik sonuçların yanı sıra, bu haber 6.500 nüfuslu kasabada derin bir kültürel şoka da yol açacaktı; zira burada Amerikalı askerler ve aileleri, yerel halktan daha büyük bir topluluğu oluşturuyordu.

Soğuk Savaş'ın zirve döneminde -Sovyetler Birliği'ne karşı koymak için 250.000'e yakın Amerikan askeri ve on binlerce sivil personel görevlendirilmişti- sayıları azalmış olsa da, varlıkları Batı Almanların nesilleri için bir gerçeklikti.

1989'da Berlin Duvarı'nın yıkılmasıyla birlikte, ABD'nin yurtdışındaki üslerinin yüzde 60'ı Almanya'daydı; bunların yanı sıra, çoğunlukla Filzek ​​gibi güneybatı şehirlerinde yüzlerce başka tesis de bulunuyordu. Bunların çoğu, üslerin içinde kendi konaklama yerleri, dükkanları ve olanakları olan "küçük Amerika"lardı, ancak varlıkları yerel topluluklar üzerinde derin bir iz bıraktı.

Gredler, "Filzek'i, insanların Amerikalılarla yan yana yaşadığı bir yer olmaktan başka bir şekilde hiç tanımadım," dedi.

Birçok Amerikalı asker Almanya'da hayatın tadını çıkarıyor.

Şu anda Almanya'da yalnızca yaklaşık 35.000 Amerikan askeri kaldı; bu, Avrupa'daki en büyük Amerikan birliği. Ancak bugün bile askerler ve aileleri, Filzek ​​ve çevresinde görünür bir iz bırakıyorlar: restoranlarda yemek yiyorlar, yerel süpermarketlerde alışveriş yapıyorlar ve yerel spor ve otomobil kulüplerine katılıyorlar.

Filzek'in yaklaşık 20 kilometre kuzeyinde yaşayan 31 yaşındaki Çavuş Robert Moore, "2022'den beri buradayım, yani yaklaşık dört yıldır. Ve Almanya hakkında sevmediğim hiçbir şey yok," dedi. İnsanların dost canlısı ve saygılı olduğunu ve "çok, çok güvenli" olduğunu söyledi.

Filzek'teki birçok kişi, Amerikalıların ayrılması durumunda duygusal bir kayıp hissi de yaşanacağını söylüyor.

"Grevciler geldiğinde, kabadayı bir grup olacaklarından endişelenmiştik, ama aslında çok iyiler," diyor Amerikalı personele daire kiralayan 66 yaşındaki emekli Albin Merkl.

"Amerikalılarla her zaman iyi iş yaptık," dedi ve akşamları yakındaki Nürnberg'e giden trenlerin, boş zamanlarında eğlenmek için giden genç askerlerle dolu olduğunu ekledi.

Philzek ​​sakini ve 17 yıl boyunca üs idaresinde çalışan 63 yaşındaki Judith Georgiadis, Soğuk Savaş'tan sonra ABD güçlerinin azaltılmasıyla hayatın daha sakin hale geldiğini söyledi.

“1980'lerde burada hayat harikaydı. Barlar ve publarla gece hayatı canlıydı,” dedi. Son haberler birçok kişiyi endişelendiriyor. “Amerikalılar için çalışan insanlar korkuyor. Çok fazla endişe var.” “Şehir yönetimi, Amerikalılara olan bağımlılığımızı azaltmak için bir şeyler yapmanın çoktan gerisinde kaldı. Gençken ya Amerikalılar için çalışırsınız ya da buradan ayrılırsınız,” dedi.

Üsse hizmet veren yerel şirketler de sergileniyor.

"Buradaki birçok iş insanı, şirketlerini yüzde 100 Amerikalı müşterilere dayandırarak kurdu," diyor 64 yaşındaki Robert Grasic, şirketi Vilseck Military Auto Sales'ın askerlere ve ailelerine araba sattığını belirtiyor.

Ancak bazı yaşlı sakinler için, Amerikan varlığının bir gün sona ereceği korkusu yeni bir şey değil. 61 yaşındaki Brenda Hutchinson, “Burada büyürken, her zaman ‘Gidiyorlar ve üssü kapatıyorlar’ denildiğini söyleyebilirim” dedi. Hutchinson'ın anne ve babası, on yıllarca süren yakın temas sonucunda oluşan birçok karma ırk çift arasındaydı.

"Babam askerdeyken bu konu konuşuluyordu," dedi.

Çeviri: NB