Bar bir basketbol şehri. ABA Ligi ve Avrupa Kupaları'nda on yıl Mornar'ın yanı sıra NBA Ligi'nde üç Baran'dan bahsetmek yeterli. İşte bu yüzden Makedonsko Naselje otoparkındaki ikonik basketbol sahasının "kurumsallaştırılması" olumlu bir tepki aldı. İlk olarak, 1981'de orada inşa edilen basketbol sahası uzun yıllar korundu ve Đuro Ostojić ve Boban Tošić'ten Mladen Šekularac ve Saša Pavlović'e kadar daha sonraki yıldız oyuncular burada oynadı; ikincisi, çevredeki binaların sakinleri huzur içinde dinlenebiliyor çünkü top yeni yüzeyde eski asfaltta olduğu gibi ses çıkarmıyor; üçüncüsü, oyun alanı çitle çevrili olduğu için ebeveynlerin artık arabalardan, yumuşak bir yüzey olduğu için de çocukların düşmesinden endişe etmesine gerek yok; ve dördüncüsü, basketbol sahası yapımına yönelik eylemin organizatörlerinden biri olan, erken yaşta vefat eden sevilen Bar jinekoloğu Dr. Duško Kljakić'in adını taşıyor.
* * *
Crnjanski'nin "Londra Hakkında Bir Roman"ını ikinci kez okuyorum. Hatta eşimle birlikte yüksek sesle, sırayla birer bölüm okuyarak okuyoruz, bu da ortalama on sayfa ediyor. İlk okuduğumda sayfalarını okumakta zorlanmıştım. Repnin ve Nadja'sının Londra'daki kaygısı ve kaybı beni bunaltmıştı. Şimdi ise keyif alıyorum. Metroda, Victoria hattında, kalabalık bir trende, klimasız bir şekilde Crnjanski'nin yanında oturuyormuşum gibi. Gün ışığına çıktığımızda ise, bir yerlere aceleyle giden Londralıların bezgin bakışlarıyla karşılaşıyoruz.
Romanlar, şiirler ve seyahatnameler söz konusu olduğunda, bence Miloš Crnjanski, I. Andrić ve M. Selimović ile birlikte en iyi yazarımızdır. Anlaşılır metaforlarla iç içe geçmiş lirik dili, üst üste aynı kelimeyle başlayan görünüşte tuhaf cümlelerle veya bazen ait olmadıkları yerlere konan virgüllerin yarattığı karmaşayla bozulmaz.
Başka bir kitabı sadece iki kez okudum, "Drina Köprüsü". İlki bunun için uygun bir zaman değildi, tıpkı "Londra Hakkında Bir Roman" için uygun bir zaman olmaması gibi.
* * *
Yapay zekâ, hem sıradan hayatta hem de sanal hayatta, sosyal ağlarda giderek daha fazla yer alıyor. Artık doğal olanla yapay olan, yalan olanla gerçek olan arasında bir fark yok. Gördüklerimizin gerçekleşip gerçekleşmeyeceğini bilmiyoruz. Daha düne kadar okuma yazma bilmiyorlardı, şimdi hatasız yazıyorlar. Yazım ve dil bilgisi kurallarını öğrendiler mi? Ne olmuş yani, okuryazarlık umurlarında değil, yapay zekâ kullanıyorlar...
Gerçek, görünen o ki, yalnızca kendi gözlerimizle, canlı olarak, gerçek zaman ve mekanda gördüğümüz şeydir.
* * *
Binlerce yıl boyunca savaşları sayısal üstünlük belirlerdi. Sonra silahlar galip geldi. Njegoš'un "Savaş hafif silahlarla değil, kahramanın yüreğiyle kazanılır" sözü daha çok motivasyonel bir ifadeydi. Şimdi ise savaşlar, video oyunları gibi kontrol edilen insansız hava araçlarıyla kazanılıyor.
* * *
Bar'ın yukarısında, Kuril Adaları'nda yalnız ve hasta yaşayan akıllı bir adam, eski kafalı bir demokratın bugün basın özgürlüğü değil, basından özgürlük isteyeceğini söylüyor.
* * *
Yaşlılıkta dizginler gevşer ve insan çok daha fazla konuşur. Hiç çekinmeden müstehcen şeyler ve sözde müstehcen şakalar yapar, açıkça komik olmaya çalışır, tanımadığı insanlarla sohbet başlatır, kimse istemese bile tavsiye verir. Bunlardan herhangi birini kendimde fark ettiğim anda, bu blogda özür dileyeceğim.
* * *
Bar Hastanesi'ndeyken, sevdiklerimi doktora götürdüğümde, önce hangi koğuşa uğrayıp biraz dinleneceğimi bilemezdim. Akrabalarım, okul arkadaşlarım veya arkadaşlarım her yerdeydi. Şimdi neredeyse kimseyi tanımıyorum, bu yüzden hastanenin önündeki bir bankta bekliyorum. Ve bu bekleyiş uzayıp gidiyor...
* * *
Kalite açısından hiç bu kadar eşit olmayan Karadağ futbol liginde, birkaç sezondur istikrarlı bir kulüp olan Mornar'ın (ilk) Karadağ şampiyonluğu için elinden geleni yapması gerekiyor. Ne zaman - şimdi değilse kiminle - son üç maçta lider üç takıma karşı yedi puan toplayan bu takımla değilse.
Mornar'ın 22 Kasım'da Podgorica'da Buducnost'a karşı oynanacak bir sonraki büyük derbiye tek başına birinci olarak çıkacağını düşünüyorum.
* * *
Ve ekim ayıyla ilgili hep aynı çağrışımlar: Nadja'nın doğum günü, narlar, üzümler, mandalinalar, parlak sonbahar renkleri, Belgrad Kitap Fuarı...
Bonus videosu: