Japonya: Belediye Başkanı, çalışanlarına "insan pisliği" dediği için özür diledi.

Japonya'da şehir yetkililerinin mevcut belediye başkanını açıkça suçlaması ve özür dilemesini talep etmesi nadir görülen bir durumdur.

4759 görüntüleme 0 yorum(a)
Fotoğraf: Anadolu via Getty Images
Fotoğraf: Anadolu via Getty Images
Uyarı: Çeviriler çoğunlukla yapay zeka çevirmeni aracılığıyla yapılır ve %100 doğru olmayabilir.

Yokohama Belediye Başkanı, bir yetkilinin kendisini hakaret içeren yorumlar yapmakla suçlamasının ardından meslektaşlarına yönelik hakaretlerinden dolayı özür diledi.

Jun Kubota bir basın toplantısında, Belediye Başkanı Takeharu Yamanaka'nın çalışanları aşağılamak için "aptal" ve "insan pisliği" gibi ifadeler kullandığını söyledi.

Japonya'da şehir yetkililerinin mevcut belediye başkanını açıkça suçlaması ve özür dilemesini talep etmesi nadir görülen bir durumdur.

Yamanaka başlangıçta iddiaları reddetti, ancak daha sonra bazılarını kabul etti.

"İnsan kaynakları müdürüne psikolojik bir yük bindirdiğim için içtenlikle özür dilerim," dedi.

Kubota, düzenlediği basın toplantısında Belediye Başkanı Yamanaka'yı defalarca iş yerinde taciz olarak değerlendirilebilecek yorumlar yapmakla suçladı.

Belediye başkanı, yetkilileri "işe yaramaz", "aptal" ve "beceriksiz" olarak nitelendirmekle, ayrıca meslektaşlarının görünüşleri hakkında yorum yapıp onları hayvanlara benzetmekle suçlandı.

Ayrıca, Kubota'yı uluslararası bir konferansa adaylık alamaması durumunda Japon ritüel intiharı olan karın deşme yoluyla intihar etmek zorunda kalacağı tehdidiyle suçlandı.

Kubota, Yamanaka'dan özür dilemesini talep etti ve soruşturma başlatılmasını istedi.

Yamanaka başlangıçta internet sitesinde yayınladığı bir açıklamayla iddiaları yalanladı.

Ancak cuma günü, "aptal" ve "insan pisliği" gibi kelimeler kullandığını kabul ederek özür diledi.

"Bunu düşünüyorum. Sözlerime ve davranışlarıma daha dikkat edeceğim," dedi Yamanaka.

Söz konusu yorumların, çalışan performans değerlendirmeleriyle ilgili görüşmeler sırasında yapıldığını söyledi.

Ancak belediye başkanı, meslektaşlarının görünüşüne hakaret etmek gibi diğer suçlamaları reddetti.

Yamanaka, belediye başkan yardımcısının gözetiminde bir soruşturma başlatılmasının düşünüldüğünü belirterek, soruşturma yapılması halinde "samimi bir şekilde" işbirliği yapacağını sözlerine ekledi.

"Belediye başkanı hiçbir şey anlamıyor. Bunu bir özür olarak kabul edemem."

Kubota, "Değişmesini istiyorum," dedi ve belediye başkanının özür dilemediği bazı açıklamalar yaptığını da sözlerine ekledi.

BBC Sırpça artık YouTube'da, bizi takip edin BURADA.

Bizi takip edin Facebook, heyecan, Instagram i Viber. Bizim için bir konu öneriniz varsa lütfen bbcnasrpskom@bbc.co.uk adresine ulaşın.

Bonus videosu: