r

"Kel Şarkıcı" için ayakta alkışlar ve açılış konuşması sırasında yuhalamalar

Uluslararası Tiyatro Yönetmenliği Festivali "Jagoš Marković" Podgorica'da başlıyor

21016 görüntüleme 140 tepki 6 yorum(a)
Vujović açılışta, Fotoğraf: Jelena Kontić
Vujović açılışta, Fotoğraf: Jelena Kontić
Uyarı: Çeviriler çoğunlukla yapay zeka çevirmeni aracılığıyla yapılır ve %100 doğru olmayabilir.

"Kel Şarkıcı" oyununun sonunda ayakta ve coşkulu alkışlarla, ancak açılış törenindeki konuşmada ise şiddetli kınamalar ve "Vay canına" nidalarıyla, ilk Uluslararası Tiyatro Yönetmenliği Festivali "Jagoš Marković" bu akşam Podgorica'da başladı.

Yani Kültür ve Medya Bakanı'nın konuşması sırasında Tamara Vuyovic, Podgorica Başkenti Meclis Başkanı'nın selamları Jelena Borovinić Bojović ve belediye başkanı Sasa Mujovic, Seyirciler onu ıslık çalarak ve "Vay canına!" diye bağırarak karşıladı. Bakan daha önce Karadağ Cumhurbaşkanı'nı da selamlamıştı. Jakov Milatović, Nispeten sessiz geçen bir haykırıştı bu. Bağırışlar koordineli, yüksek sesli, açık bir protesto ifadesiydi, ancak bazıları için şaşırtıcıydı, tıpkı Bakan Vujović gibi. Bakan Vujović gülümseyerek bir yerde/bir şeyde hata yapıp yapmadığını sordu...

Uzun "u" harfi daha sonra da devam etti; çoğunlukla Vujović yasama, yürütme ve yargı erklerinin temsilcilerini selamlarken, ama aynı zamanda konuşma sırasında da, daha sessiz bir şekilde.

Ancak seyirciler şüphesiz ki saygı gösterdiler. Jagoš Marković ve kendisinden hemen hemen her söz edildiğinde vakarla karşılık verdi sessizlik veya alkış.

Podgoricalı büyük yönetmen Jagoš Marković'e adanan Uluslararası Tiyatro Yönetmenliği Festivali "Jagoš Marković", bu akşam Kültür ve Bilgi Merkezi (KIC) "Budo Tomović"te başladı. 6 Aralık'a kadar her akşam izleyiciler Marković'in oyunlarından birini izleme fırsatı bulacak.

Bu akşamki gösteride izleyiciler sanatçıyı alkışlarla karşıladı. Branka Femic Scekic Programın sunuculuğunu üstlenen Borovinić Bojović de sunumu sırasında hoşnutsuzluk ifadeleriyle karşılaştı. Ancak Borovinić Bojović, her şeyin bir tiyatro olduğunu belirterek sonunda hem ıslık çalanlara hem de alkışlayanlara teşekkür etti.

Borovinic Bojovic
Borovinic Bojovicfotoğraf: Jelena Kontic

Podgorica Şehir Tiyatrosu Müdürü, Sandra Vujovic, Öte yandan konuşmasını kısa tutacağını ve hazırlanan konuşmayı bile okumayacağını belirtmesinin ardından alkışlarla karşılandı.

"Sevgili seyirciler, tiyatro sizin sayenizde var ve burada sahnede yalnızca sizinle birlikte yaşıyoruz. Bu festival, büyük Jagoš'a yeni bir hayat verme yolumuzdur," dedi ve seyirciler coşkuyla alkışladı.

Ardından, seyircilerin Jagoš Marković'i, tiyatroyu, yaratıcılığı ve sanatı kutladığı "Kel Şarkıcı" adlı oyun sahnelendi. Oyun, gösteri boyunca coşkulu ve olumlu tepkiler alırken, sonunda uzun ve coşkulu bir alkış koptu.

Oyun sahnesi
Oyun sahnesifotoğraf: Jelena Kontic

Oyun, Tivat Kültür Merkezi tarafından hazırlanan Eugene Ionesco'nun bir metninden uyarlandı.

"Jagoš Marković" Festivali'nin ilki, 6 Aralık'a kadar sürecek retrospektif bir etkinlik ve repertuvarında sanatçının seçilmiş oyunları yer alıyor. Tiyatro yönetmenliği ve tiyatrocu Marković onuruna düzenlenen program, yarın "Filomena Marturano" oyunuyla devam edecek ve her gün öğlen saatlerinde yuvarlak masa toplantıları düzenlenecek.

Bonus videosu: